Разговорник: слова, которые вам понадобятся в отеле Франции (Обновлено)

Выпуски программы Французский за минуту / 20 марта 2017

A l’hôtel – в отеле 
A la réception (a la resɛptjɔ̃) – на ресепшне
Est-ce qu’il y a des chambres libres? (ɛs kil j a de ʃɑ̃br libr) - есть ли у вас свободные комнаты?
Désolé (dezɔle) – очень жаль
Désolé, la chambre ne me plaît pas (dezɔle la ʃɑ̃br nə mə plɛ pa) - Мне жаль, но комната мне не нравится
Je voudrais une chambre avec une fenêtre (ʒə vudrɛ yn ʃɑ̃br avɛk yn fənɛtr) - Я хотел бы номер с окном
Une chambre avec un bain (yn ʃɑ̃br avɛk œ̃ bɛ̃) - номер с ванной
Une chambre climatisée (yn ʃɑ̃br klimatize) – номер с кондиционером
Il y a trop de bruit (il j a tro də brɥi) – Слишком шумно
Je voudrais changer de chambre (ʒə vudrɛ ʃɑ̃ʒe də ʃɑ̃br) – Я хотел бы поменять номер
Réveillez-moi à 7 heures, s’il vous plaît (reveje mwa a sɛt œr sil vu plɛ) – Разбудите меня в 7 утра, пожалуйста
Louer (lwe) – взять в аренду
Je voudrais louer un vélo (ʒə vudrɛ lwe œ̃ velo) - Я хотел бы взять в аренду велосипед
Une voiture (yn vwatyr) – машину
Où est le parking ici? (u ɛ lə parkiŋ isi) - где ближайшая парковка?
Où est la blanchisserie? (u ɛ la blɑ̃ʃisri) - Где здесь прачечная?
L’heure (lœr) - час
A quelle heure? (a kɛl œr) - в котором часу?
A quelle heure est le check-out? (a kɛl œr ɛ lə ʃɛkaut) – В котором часу выезд из номера?
Le check-out est à 11 heures (lə ʃɛkaut ɛt a ɔ̃z œr) – Выезд в 11 часов
Le midi (lə midi) – полдень
Le check-out est a midi (lə ʃɛkaut ɛt a midi) - выезд в полдень
Ouvert (uvɛr) - открыт
Le hammam est ouvert à 10 heures (lə amam ɛt uvɛr a diz œr) – Хаммам открыт с 10 утра
Quelle heure est-il? (kɛl œr ɛt il) - Который час?
Il est 7 heures (il ɛ sɛt œr) - Cейчас 7 часов
Il est 7 heures et demi (il ɛ sɛt œr ɛ dəmi) – Сейчас 7:30
Une chambre (yn ʃɑ̃br) – комната, номер
Une chambre simple (yn ʃɑ̃br sɛ̃pl) – одноместный номер
Une chambre double (yn ʃɑ̃br dubl) – двухместный номер
Une chambre triple (yn ʃɑ̃br tripl) – трехместный номер
Une chambre supérieure (yn ʃɑ̃br syperjœr) – улучшенный номер
Avec un lit double (avɛk œ̃ li dubl) – двуспальная кровать
J’ai réservé une chambre au nom de… (ʒe reserve yn ʃɑ̃br o nɔ̃ də) – Я забронировал комнату на имя…
Le rez–de–chaussée (lə rɛ də ʃose) – нулевой этаж
Le premier étage (lə prəmjer etaʒ) – первый этаж
Le deuxième étage (lə døzjɛm etaʒ) – второй этаж
Où est l’ascenseur? (u ɛ lasɑ̃sœr) – Где здесь лифт?
Le petit–déjeuner (lə pəti deʒœne) – завтрак
Le petit–déjeuner est compris? (lə pəti deʒœne ɛ kɔ̃pri) – завтрак включен?
Non, il n’est pas compris (nɔ̃ il nɛ pa kɔ̃pri) – нет, он не входит
Une chambre sans petit – déjeuner (yn ʃɑ̃br sɑ̃ pəti deʒœne) – номер без завтрака
Je voudrais un petit – déjeuner en chambre (ʒə vudrɛ œ̃ pəti deʒœne ɑ̃ ʃɑ̃br) – Я хотел бы позавтракать в номере
Plus tôt (ply to) – пораньше
Manger (mɑ̃ʒe) – есть
La salle à manger (la sal a mɑ̃ʒe) – буфет, столовая
Il y a (il j a) – есть, имеется
Il n’y a pas (il nj a pa) – чего–то нет
Est–ce qu’il y a le wi–fi ici? (ɛs kil j a lə wifi isi) – Есть ли здесь wi–fi?
Est–ce qu’il y a le wi–fi en chambre? (ɛs kil j a lə wifi ɑ̃ ʃɑ̃br) – Есть ли wi–fi в номере?
Est–ce qu’il y a le bouilloire en chambre? (ɛs kil j a lə bujwar ɑ̃ ʃɑ̃br) – Есть ли в номере чайник?
Est–ce qu’il y a le dentifrice? (ɛs kil j a lə dɑ̃tifris) – Есть ли в номере зубная паста?
Le mot (lə mo) – слово
Le mot de passe (lə mo də pas) – пароль
27006414__1_ (1).jpg

Расписание эфира на сегодня