Игорь: Теперь наша традиционная пятничная рубрика. Олеся Павлик представит новое полезное изобретение для инвалидов. Чтобы преодолеть последствия ДЦП, моя коллега использует компьютерный синтезатор речи. Олеся, привет! О чем ты расскажешь сегодня?
Олеся: Игорь, привет! Поход в кинотеатр или на театральную постановку для незрячего человека до недавнего времени представлял собой большую проблему. Ведь сложно оценить фильм без визуального ряда, а, постоянно спрашивая, что происходит на сцене или экране, можно помешать другим. Вот здесь и придёт на выручку приложение под говорящим названием "Искусство вслух". С помощью специально подготовленных комментариев слабовидящие и незрячие зрители могут в режиме реального времени узнать, что происходит на театральной сцене, в кино или на телеэкране.
Игорь: Как называется этот вид передачи информации?
Олеся: Это тифлокомментарий. То есть буквальный аудиопересказ всего, что происходит во время кинофильма, спектакля или сериала. При помощи тифлокомментария незрячим рассказывают не только то, что происходит на сцене или экране, но и другие детали - как одеты артисты, как поставлен свет, какие эмоции на лицах.
Игорь: А где можно встретить приспособления для тифлокомментариев?
Олеся: Сейчас такое оборудование установлено в нескольких московских театрах. Это, например, театр "Современник" и Губернский театр на Волгоградском проспекте. А приложению "Искусство вслух" оборудование вообще не нужно. Выберите спектакль, купите билет и возьмите с собой наушники. В зрительном зале вас проводят к вашему месту, вы открываете приложение и подключаетесь к местному Wi-Fi. Не забудьте надеть наушники! Ведь с началом спектакля комментарии включатся автоматически. В приложении доступны тифлокомментарии к сотням спектаклей, фильмов и сериалов. Инструкции по подключению к звуковым дорожкам также доступны в приложении.
Игорь: Спасибо! Это была Олеся Павлик. Следующий рассказ о замечательных устройствах для инвалидов - уже в сентябре.
