Зумеры стали зависимы от субтитров. По данным английской газеты The Guardian, 80% молодых людей от 18 до 25 лет постоянно или время от времени используют субтитры - даже если у них отличный слух и они понимают язык фильма или сериала. Эксперты считают, что молодежь привыкла к быстрому потреблению информации и пользуется сразу несколькими устройствами. Субтитры же помогают не упустить суть. На ситуацию также влияют соцсети, которые внедряют тесты на видео без возможности их отключить. Российские эксперты не видят в этом опасности, а объясняют это тенденцией нашего времени. Об этом "Серебряному дождю" рассказала психотерапевт, руководитель "Центра психотехнологий Ольги Добрыниной" - Ольга Добрынина:

«Опасно ли это? Я так не думаю. Слово „опасно“ предполагает что-то действительно страшное, а здесь речь идёт скорее о способе самозащиты. Нет никаких признаков того, что объём информации будет сокращаться. Это, скажем так, инструмент, позволяющий быстро и экологично справляться с информационным потоком. В той заметке, которую вы прислали, говорилось, что это характерно для молодого поколения. Действительно, молодые люди больше погружены в использование гаджетов — у них порой и по два, и по три устройства, и им действительно нужно учиться справляться с информацией быстрее. Но и люди постарше (мы не говорим там «серебряного возраста»), а, скажем, те, кто по роду деятельности сталкивается с большими объёмами информации, — тоже могут использовать такие методы», — отметила Ольга Добрынина.